הודעת שקיפות בנוגע לבינה מלאכותית
עודכן לאחרונה: 2 באוגוסט 2026
הודעה זו מסבירה כיצד TAMI ESTATE LTD. עושה שימוש בבינה מלאכותית באתר https://tami.estate, בהתאם לחובות השקיפות שבתקנת הבינה המלאכותית של האיחוד האירופי (תקנה (EU) 2024/1689, סעיף 50). לפרטים על עיבוד המידע האישי שלכם ראו את מדיניות הפרטיות שלנו.
אתם מתקשרים עם מערכת בינה מלאכותית
„מילה”, עוזרת הנדל״ן שלנו, היא מערכת בינה מלאכותית ולא אדם. הדבר נכון גם כאשר אתם כותבים לה וגם כאשר אתם מדברים איתה: הקול שאתם שומעים הוא דיבור סינתטי שנוצר על ידי מכונה.
אנו מיידעים אתכם על כך במסך לפני האינטראקציה הראשונה, ושוב לפני הפעלת המיקרופון. אם תעדיפו לדבר עם אדם, ראו „פנייה לאדם” להלן.
מה העוזרת יכולה ומה לא
היא משיבה על שאלות בנוגע לנכסים שבקטלוג שלנו ובנוגע לאזור, ויכולה להעביר את פנייתכם לסוכן שלנו.
התשובות עשויות להיות חלקיות, לא מעודכנות או פשוט שגויות. דבר מדבריה אינו הצעה מחייבת, ויש לאמת מחירים, זמינות, שטח ומצב משפטי מול הסוכן שלנו לפני שתסתמכו עליהם.
היא אינה מספקת ייעוץ משפטי, מיסויי, פיננסי או השקעתי, ואינה יכולה להתקשר בחוזה בשמנו.
אין החלטות אוטומטיות לגביכם
העוזרת אינה מפלחת אתכם, אינה מדרגת אתכם ואינה בוחנת את כושר האשראי שלכם, ואינה מקבלת החלטה אוטומטית בעלת השלכות משפטיות עליכם (סעיף 22 ל‑GDPR אינו חל).
היא מונחית לתאר נכסים ולא את האנשים שראוי שיגורו בהם, ושלא להתייחס למאפיינים מוגנים כגון מוצא אתני, דת או מצב משפחתי. כל פנייה מגיעה לסוכן אנושי שמחליט כיצד להמשיך.
באילו מערכות בינה מלאכותית אנו משתמשים ומי הספק שלהן
העוזרת מסופקת על ידי Mykhailo Koblychenko s.p., Dimičeva ulica 9, 1000 Ljubljana, Slovenia, מספר עוסק SI40790215, אשר פיתח אותה ומפעיל אותה כמערכת שלו. TAMI ESTATE LTD. עושה בה שימוש באתר זה ואחראית לתוכן המתפרסם כאן. מודלי הבסיס למטרות כלליות מסופקים על ידי Google (Gemini, לרבות Gemini Live לשיחה הקולית) ועל ידי Anthropic (Claude).
אנו משתמשים בבינה מלאכותית גם לניסוח ולתרגום של תיאורי נכסים ותקצירי שכונה, וכן לעיבוד תמונות של הנכסים. העיבוד נע בין תיקון צבע רגיל לבין עיצוב וירטואלי, שמרהט חדר ריק בפריטים שאינם נמצאים בו.
כיצד מסומן תוכן שנוצר על ידי בינה מלאכותית
תמונות שבינה מלאכותית יצרה או שינתה נושאות סימון גלוי „נוצר בבינה מלאכותית“ והבהרה שהנכס בפועל עשוי להיות שונה. תיקון צבע רגיל אינו מסומן, משום שאינו משנה את מה שהתמונה מראה. אנו שומרים את הקובץ המקורי של כל תמונה ששונתה.
תשובות שמפיקה העוזרת, תיאורי נכסים שנוצרו ותקצירי שכונה מסומנים בעמוד באופן קריא למכונה, כך שכלים אוטומטיים יוכלו להבחין בינם לבין טקסט שנכתב על ידי אדם.
דיבור שנוצר במהלך שיחה קולית מופק על ידי מערכת ספק המודלים שלנו, ואינו נשמר או מתפרסם על ידינו לאחר תום השיחה. איננו טוענים שהשמע הזה נושא סימן מים בלתי נשמע: אין בידינו אישור מספק המודל לכך, ואנו מעדיפים לומר זאת מאשר לרמוז על הגנה שאיננו יכולים לאמת.
פנייה לאדם
תוכלו לפנות לאדם ישירות בכל עת: אימייל info@tami.estate, או באמצעות טופס יצירת הקשר, הטלפון או ה‑WhatsApp שבעמוד יצירת הקשר שלנו. אינכם חייבים להשתמש בעוזרת כדי להגיע אלינו.
שאלות בנוגע לשימוש שלנו בבינה מלאכותית
כתבו אל info@tami.estate ונשיב לכם. שאלות על העוזרת כמערכת בינה מלאכותית אפשר להפנות גם ישירות לספק שלה, בכתובת mykhailo@koblychenko.com.
אם לדעתכם השימוש שלנו בבינה מלאכותית אינו עומד בדרישות התקנה, תוכלו להגיש תלונה לרשות פיקוח על השוק. לגבי העוזרת כמערכת, זו הרשות הסלובנית Informacijski pooblaščenec (www.ip-rs.si), במקום שבו הספק שלה רשום. לגבי מה שמתפרסם באתר זה, זו הרשות המוסמכת בבולגריה.
שינויים
אנו עשויים לעדכן הודעה זו ככל שהעוזרת משתנה; התאריך שלמעלה מציין את הגרסה האחרונה.
